Легенда про Лугачовицьке джерело розповідає про старого пастуха та його пса, які випадково відкрили цілюще джерело на полях, де сьогодні розташований відомий курорт Лугачовиці. До заснування курорту ця місцевість була вкрита густими лісами та полями.
Luhačovice сьогодні є прекрасним курортним містечком, але раніше це було не так. Скрізь були лише густі ліси та поля.
Легенда розповідає, що на тих полях старий пастух пас овець і мав дуже старого пса. Одного разу, коли вони знову пасли своє стадечко і пес лежав біля ніг пастуха, здавалося, що поблизу в гущавині хтось є і зітхає. Важко піднявшись на ноги, вони пішли подивитися, що там відбувається.
На землі лежав старий немічний чоловік. У пастуха з псом уже не вистачило сил донести його до хатини, тож пастух наказав псові лягти поруч і зігрівати його своїм тілом, а сам розвів поблизу вогонь, щоб старцеві було якнайтепліше. Той почав потроху приходити до тями. Потім йому дали випити овечого молока, і старець розповів їм, що за те, що вони його врятували, він покаже їм джерело, яке є цілющим. Багато разів воно рятувало йому життя або допомагало від болю, але він уже старий і не хоче далі жити. Проте прийде час, коли цю воду шукатимуть люди з далеких околиць. Коли пастух і пес напилися з джерела, обоє відчули себе наче народженими заново.
Легенда про джерело швидко розлетілася по світу, люди приходили сюди шукати здоров’я, і так пророцтво старого діда справді здійснилося, а Luhačovice стали славними лазнями.
