Курортне місто Luhačovice на східному краї Моравії належить до найкрасивіших чеських курортних міст. Своєю унікальною атмосферою воно завдячує не лише цілющим мінеральним джерелам, а насамперед архітектурній спадщині однієї людини — Душана Самуеля Юрковича. Цей словацький архітектор, народжений 1868 року в Турі Луці на Словаччині, надав Luhačovice неповторного характеру, який відрізняє їх від усіх інших європейських курортних міст. Його споруди в Luhačovice, створені переважно в 1902-1903 роках, являють собою унікальний приклад так званого народного сецесіону — архітектурного стилю, який поєднує традиції моравського та словацького фольклору з сучасними принципами сецесійної архітектури.
Цей путівник проведе вас усіма збереженими будівлями Юрковича в Luhačovice, розповість про їхню історію, архітектурні деталі та сучасне використання. Незалежно від того, чи ви любителі архітектури, історії чи просто шукаєте натхнення для подорожі, Luhačovice Юрковича неодмінно вас зачарують.
Душан Само Юркович народився 23 серпня 1868 року в Турі Луці біля Мияви на західній Словаччині. Він ріс у середовищі, де жила традиція народної культури, і цей досвід супроводжував його протягом усього життя. Навчався в Державній промисловій школі у Відні, де познайомився з сучасними архітектурними течіями, а згодом працював у Брно в архітектора Карла Гуго Кепки.
Юркович з початку своєї кар’єри вирізнявся унікальним підходом до архітектури. Замість сліпого копіювання історичних стилів, які тоді домінували в європейській архітектурі, він шукав натхнення в народному будівництві Моравії та Словаччини. Вивчав дерев’яні хатини на Валашшині, селянські хати на Словаччині, спостерігав за конструктивними прийомами народних будівельників і записував орнаментальні мотиви красивих вишивок і кераміки. Це дослідження стало основою його творчої програми.
Архітектурний стиль Юрковича прийнято називати народним сецесіоном або фолк ар нуво. На відміну від віденського сецесіону, що черпав з абстрактних геометричних форм, або празького сецесіону під впливом французьких зразків, Юркович створив абсолютно оригінальний синтез. Він поєднав органічні форми сецесійної архітектури з конкретними мотивами народного мистецтва — кольоровими орнаментами, дерев’яною різьбою, фахверковою кладкою та колонадами, прикрашеними різьбленими візерунками.
Історії Luhačovice Юрковича передувала важлива зміна в управлінні курортом. На межі XIX і XX століть Luhačovice були занедбаним князівським курортним містом, яке не могло конкурувати з відомими курортними метрополіями Центральної Європи. Перелом настав у 1902 році, коли курорт було перетворено на акціонерне товариство. Головою правління обрали Отто Серені, а директором курорту став д-р Франтішек Веселий.
Саме Франтішек Веселий разом з доктором Кирилом Голубим звернувся ще в 1901 році до молодого архітектора Душана Юрковича з пропозицією співпраці. Веселий мав чітке бачення: перетворити відсталий курорт на сучасний, архітектурно цікавий курортний центр, який би приваблював гостей з усієї Австро-Угорщини. Юркович, тоді вже відомий завдяки своїм будівлям на Пустевнях у Бескидах, був ідеальним кандидатом для цього завдання.
Юркович підійшов до роботи з надзвичайною енергією та візіонерським задумом. Він не обмежився лише проектуванням окремих будівель — підготував комплексну урбаністичну концепцію всього курортного центру. Його підхід був революційним у тому, що він прагнув до гармонійного поєднання архітектури з навколишньою природою. Будівлі мали плавно переходити в паркову зелень, і весь курортний ареал повинен був діяти як органічне ціле.
Архітектура Luhačovice мала бути діаметрально відмінною від тогочасних західноєвропейських і центральноєвропейських курортів, які піддалися хвилі історизму та еклектизму. Юркович свідомо вносив у курортну архітектуру натхнення народною творчістю, створивши таким чином щось абсолютно унікальне в контексті загальноєвропейської курортної культури.
Протягом 1902-1903 років Юркович здійснив кардинальне перетворення Luhačovice. Всього за два роки він збудував або перебудував чотирнадцять споруд, з яких три були приватними замовленнями. Загалом він працював у Luhačovice до 1914 року. До наших днів збереглося вісім його luhačovických творів, які становлять ядро курортного центру і всі є пам’ятками культури.
Будинок Юрковича безперечно є найважливішою і найвідомішою з усіх споруд Юрковича в Luhačovice. Він розташований безпосередньо в серці курортного ареалу і вважається головним твором архітектора в цьому місті. Спочатку будівля називалася Янів будинок, на честь свого замовника — графа Яна Серені, який наказав збудувати її в класицистичному стилі в 1822 році за проектом Франца Вашічека. У 1947 році будинок перейменували на честь свого перетворювача.
Юркович у 1902 році з’єднав дві старіші будівлі в одне ціле, прибудував ще один поверх і підсобку та прикрасив весь об’єкт зовні і всередині кольоровими розписами та дерев’яними елементами. При адаптації він продемонстрував свою здатність поєднувати різноманітні матеріали — оригінальну висушену глиняну цеглу поєднав з сучасними бетонними колонами, дерев’яне фахверкове мурування з керамічними плитками.
Двоповерховий об’єкт у стилі народного сецесіону складається з чотирьох крил. Фасад прикрашає низка дерев’яних архітектурних елементів, натхнених народною архітектурою — точені колони, барвисто пофарбовані віконні рами та лиштви з геометричними і рослинними мотивами. Стіни будинку прикрашають стилізовані квіткові візерунки, в яких можна розпізнати, наприклад, мотив беднику, що був улюбленою рослиною Юрковича.
По сторонах будівлі він прибудував полігональні сходові зали, вистелені люксферами типу Фальконьєре, які пропускали світло і створювали в інтер’єрах гру кольорів. Весь інтер’єр будівлі, натхнений англійською архітектурою, багато прикрасив дерев’яними елементами, мотиви яких черпав зі словацького та моравського фольклору. Кімнати з’єднав галереями, створивши таким чином напрочуд просторий і повітряний інтер’єр.
Сьогодні будинок Юрковича служить чотиризірковим курортним готелем з місткістю 80 ліжок. Номери обладнані меблями тієї доби, які доповнюють оригінальну атмосферу. В рамках реконструкції в ньому було облаштовано басейн, сауну та ресторан для готельних гостей. З 1958 року будинок Юрковича внесено до Списку пам’яток культури Чеської Республіки.
Халупка належить до найавтентичніших споруд Юрковича в Luhačovice. У 1902 році архітектор адаптував колишній кухонний будинок з 1850 року під житлову віллу. Оригінальний одноповерховий дерев’яний об’єкт доповнив новим фахверковим поверхом з дерев’яним підсобкою. До будівлі прибудував сходи, санітарні приміщення та димарі і створив квартиру з трьома кімнатами та кухнею в партері і чотирма кімнатами для курортних гостей на першому поверсі.
Халупка — одна з тих споруд, де любов Юрковича до дерева заговорила найвиразніше. Дерев’яне обшиття фасаду, різьблені віконниці, розписні орнаменти — все це евокує традиційне валаське будівництво, але перенесене в сучасні курортні пропорції. Будівля донині стоїть у курортному ареалі і належить до його найпривабливіших куточків.
Вілла Властимила, збудована в 1903 році, є ще одним прикладом мистецтва Юрковича. Ця окремо розташована вілла з блоковим характером і поперечно розвиненими крилами по сторонах була спроектована майже симетрично. Просторове тлумачення будівлі свідчить про зростаючу самовпевненість Юрковича і здатність працювати одночасно з об’ємом і деталлю.
Вілла Валашка, збудована в 1907 році для будівельника Новака, являє собою помітний зсув у творчості Юрковича. На відміну від попередніх luhačovických споруд Валашка не є класичною «розписною» будівлею Юрковича і не містить таких виразних елементів народної архітектури. Окремо розташована триповерхова вілла з квадратним планом оточена садом.
Архітектор задумав її як тип родинного будинку з центральним вхідним холом і сходами, що утворюють вісь будівлі, увінчану восьмикутною приєднаною вежею. Натхнення валаською архітектурою тут помітне радше в загальному трактуванні маси та у відношенні споруди до навколишнього ландшафту, ніж у поверхневій декорації. Вілла Валашка сьогодні служить люксовим спа та велнес готелем і пропонує своїм відвідувачам унікальний досвід проживання в автентичній споруді Юрковича.
Вілла Яструбя — одна з найвиразніших споруд Юрковича в Luhačovice. Архітектор задумав її як помітно симетричну будівлю, головною архітектурною ознакою якої є поперечно розвинені крила з обох сторін будівлі. Об’єкт виник шляхом перебудови колишнього Яструбського млина — Юркович оригінальний кам’яний партер залишив і підвищив будівлю на фахверковий дерев’яний поверх, всю споруду потім об’єднав під одним дахом.
Вілла була призначена для розкішного розміщення курортних гостей і з самого початку належала до найпрестижніших адрес у Luhačovice. Її фасад поєднує кам’яні та дерев’яні елементи, завдяки чому виникає характерний контраст між масивністю нижньої частини і легкістю верхньої дерев’яної надбудови. В даний час вілла є частиною курортного ареалу і доступна для гостей курорту.
Ареал Сонячних лазень та Водолікувального закладу становить один з найбільших комплексів Юрковича в Luhačovice. Сонячні лазні, збудовані в 1903 році, складалися з вхідної роздягальної будівлі та відкритих кабін, розставлених уздовж басейну, затінених білими полотняними завісами. На терасах лазень стояли смачні дерев’яні лежаки і знаходилися волейбольні корти, настільний теніс, гімнастичне приладдя і дитячі карусель. Тут проводилися славнозвісні змагання з плавання.
Водолікувальний заклад, де Юркович перебудував старіший об’єкт з використанням існуючого кам’яного партеру та цегляного поверху, являв собою головний лікувальний заклад курорту. Лікування водою — так звана гідротерапія — належала до основних процедур Luhačovických лазень, і Юркович спроектував для неї об’єкт, який поєднував доцільність з естетичною якістю.
У 2021-2024 роках весь ареал пройшов масштабну реконструкцію. У березні 2024 року тут було відкрито інтерактивний музей, який сьогодні є однією з домінант Luhačovice. У травні 2024 року Сонячні лазні урочисто відкрилися знову. Відвідувачі знайдуть тут експозиції, присвячені водолікуванню, архітектору Душану Юрковичу та композитору Леошу Яначеку. До розпорядження є три оглядових маршрути, дерев’яний пірс над басейном та зона відпочинку. Реконструкцію було відзначено в рамках конкурсу Будівля року 2025.
Музичний павільйон — одна з найіконічніших і найфотографованіших споруд Юрковича. Ця повністю дерев’яна будівля на вузькому кам’яному призматичному фундаменті діє так, ніби стоїть на курячих лапках — багато відвідувачів під час її огляду згадують казкову хатинку. Павільйон спочатку був спроектований для курортного оркестру і розміщений на Курортній площі біля Янового будинку, пізніше його перенесли ближче до вілли Яструбя, де він стоїть донині.
Лійкоподібний дах павільйону, спочатку покритий гонтом, мав відмінні акустичні властивості і дозволяв музиці поширюватися на широку околицю курортного парку. Вся споруда багато прикрашена різьбярськими та розписними мотивами, натхненими народною творчістю. Музичний павільйон донині служить своєму первісному призначенню — у літні місяці в ньому проводяться концерти та культурні заходи. Це споруда, яка ідеально ілюструє здатність Юрковича поєднувати функцію з мистецьким виразом.
Словацька буда, збудована в 1906 році, стала одним з найулюбленіших місць Luhačovice на майже сто років. Будівля служила як пансіон і ресторан, де збиралися чеські та словацькі журналісти, письменники та політики. Словацька буда стала символом чесько-словацьких зустрічей і місцем народних розваг, тим самим втілюючи ідеал Юрковича архітектури як носія культурної ідентичності.
Споруда поєднувала готельну та гастрономічну функції і стала соціальним центром Luhačovice. Тут організовувалися значущі соціальні заходи з політичним впливом, особливо в першій половині XX століття. Будівля, яка колись сприяла діалогу двох братніх народів, на жаль, не збереглася.
Серед споруд Юрковича в Luhačovice був також інгаляційний павільйон, облаштований для інгаляційного лікування мінеральними водами. Оригінальний інгаляторій Юрковича було знесено в 1922 році, і на його місці збудовано новий інгаляторій з полоскальними приміщеннями. Хоча оригінальна споруда Юрковича не збереглася, її існування документує, що архітектор проектував у Luhačovice не лише репрезентативні та житлові будівлі, а й усі лікувальні заклади.
Термін народний сецесіон або також фолк ар нуво позначає архітектурний напрям, найвизначнішим і, власне, єдиним послідовним представником якого був саме Душан Юркович. На відміну від віденського сецесіону Отто Вагнера та Йозефа Гоффмана, який прагнув до чистих геометричних форм і нових матеріалів як сталь і скло, і на відміну від празького сецесіону під впливом французьких і бельгійських зразків, народний сецесіон Юрковича виходив з регіональної традиції.
Юркович вивчав народну архітектуру на Валашшині, на Словаччині й в інших областях Карпат. Записував конструктивні прийоми, орнаменти, кольорові схеми і спосіб, яким народні будівельники працювали з ландшафтом. Ці знання потім творчо переплавив у сучасну архітектуру. Результатом була не проста імітація народних споруд, а цілком нова архітектурна мова, яка мала фольклорні корені, але говорила сучасною мовою.
Орнаментальне оздоблення споруд Юрковича черпає з широкої гами фольклорних джерел. На фасадах і в інтер’єрах його luhačovických будівель знаходимо мотиви, натхнені моравським і словацьким народним мистецтвом — стилізовані квіткові візерунки, геометричні бордюри, що нагадують узори народних вишивок, кольорові композиції, що відсилають до писанок і розписної кераміки.
Юркович не обмежувався лише візуальними цитатами. Він глибоко розумів принципи народного мистецтва — його ритм, симетрію, відношення орнаменту до площини і до функції предмета. Це глибоке розуміння дозволяло йому створювати декорації, які діють природно і органічно, а не штучно чи аплікативно.
Архітектура Юрковича нерозривно пов’язана з деревом. Архітектора часто називають «поетом дерева» за його здатність використовувати цей матеріал у всіх його формах — від конструктивних балок і фахверкового мурування через різьблені колони та віконниці до тонких різьбярських деталей. Дерево надає jeho budowlam тепло, людський розмір і природне відношення до навколишньої природи.
Крім дерева, однак, Юркович працював і з іншими матеріалами. У його спорудах знаходимо камінь у фундаментах і партерах, цеглу, люксфери типу Фальконьєре, що пропускають кольорове світло, коване залізні елементи, керамічні плитки та кольорові розписи. Ця різноманітність матеріалів — одна з ключових рис його творчості — кожен матеріал використовується там, де найкраще виконує свою функцію, і водночас сприяє загальному естетичному ефекту.
Одним з найвиразніших аспектів архітектури Юрковича є її відношення до навколишнього ландшафту. Архітектор проектував свої будівлі так, щоб вони плавно переходили в навколишній парк і природу. Використання природних матеріалів, особливо дерева і каменю, і колірність фасадів, що гармонує з навколишньою зеленню, свідчать про чутливе сприйняття Юрковичем ландшафтного контексту. У цьому відношенні він випередив свій час — ідея органічної архітектури, яка стала домінуючою лише в XX столітті, була присутня в творчості Юрковича вже на його початку.
Всі збережені споруди Юрковича в Luhačovice знаходяться в компактному курортному центрі і їх можна зручно оглянути пішки. Рекомендуємо виділити на огляд приблизно дві години, щоб мати достатньо часу не лише на огляд екстер’єрів, а й на насолоду деталями й атмосферою курортного парку.
Рекомендований маршрут:
Загальна довжина маршруту становить приблизно 2 кілометри. Маршрут проходить по рівних і облаштованих доріжках курортного парку, тому підходить і для родин з дітьми чи відвідувачів з обмеженою рухливістю. По дорозі ви мините також Вінцентку, найславетніше luhačovické мінеральне джерело, біля якого можете зупинитися і скуштувати місцеву цілющу воду.
Ще до своєї діяльності в Luhačovice Юркович створив свої перші значущі твори на Пустевнях у Моравсько-Сілезьких Бескидах. За замовленням Погірського товариства Радгошть він спроектував у 1897 році туристичну хату Лібушін і сусідню Маменку. Обі споруди, уроч