毎年5月の第2週末になると、モラヴィアの温泉町Luhačoviceが完全に息づきます。街は色とりどりの衣装を着た何千人もの訪問者で溢れ、アール・ヌーヴォー様式のコロナードには音楽が響き、治癒の泉が新しい温泉シーズンのために盛大に開かれます。これが泉開きです — 深い歴史を持つ伝統で、今日ではLuhačoviceで最大かつ最も人気のある文化イベントです。2026年は5月8日-10日に開催され、チェコ全土や海外から再び何千人もの訪問者を迎えます。
LuhačoviceでOpen Springs祭をまだ体験したことがない方は、今年が絶好の機会です。定期的に訪問される方は、毎年見る価値のある新しい何かがあることをご存知でしょう。この記事では、歴史やプログラムから実用的なアドバイス、Luhačoviceでの週末を最大限に楽しむためのヒントまで、祭典の完全なガイドをお届けします。
モラヴィアにおける人間と泉や湧き水との関係は、異教時代まで遡る深い根を持っています。私たちの祖先は清潔な水の生命的重要性をよく理解しており、そのため泉に深い敬意を払っていました。自然が冬の眠りから目覚める春の到来とともに、泉を盛大に清め、飾り、祝福する習慣がありました。これらの儀式は、水が一年中清潔で豊富で治癒力を保つことを保証するためでした。泉は飲み水の源だけでなく、集会、祈り、自然の恵みへの感謝の場でもありました。
深い地下層からヨーロッパで最も効果的な鉱泉の一つが湧き出るLuhačoviceでは、この泉への関係は常に特別な強度を持っていました。ミネラル成分が豊富で遊離二酸化炭素が溶解したLuhačovice鉱泉水は、中世から治療師や医師の注目を集めていました。18世紀末にこの地域の所有者であったヴィンツェンツ・セレニー伯爵にちなんで名付けられたVincentka泉は、1680年以前から「主泉」として知られていました。Aloiska泉はLuhačoviceで最も古いものの一つで、1770年以前から知られていました。元々「V Zelnici」の渓谷から自由に流出していたOttovka泉は、1905年に石で囲まれ整備されました。
温泉町としてのLuhačoviceの発展にとって決定的な瞬間は、19世紀から20世紀の変わり目に建築家ドゥシャン・ユルコヴィチの到来でした。スロヴァキアの建築家で民族学者でもあったユルコヴィチは、Luhačoviceの総合都市計画を作成し、わずか3年間で6つの建物を実現しました。これらは今日でも市の建築的背骨を形成しています。カルパティア民俗芸術の要素とウィーンのセセッション(アール・ヌーヴォー)を結合した彼の独特なスタイルは、今日でも訪問者を魅了するLuhačoviceの独特な顔を与えました。ユルコヴィチの建物 — Chaloupka、Valaška、Vlastimila、Jestřábí、水治療法研究所、日光浴場、音楽パビリオン — は今日文化財であり、世界でも最も貴重な建築コレクションの一つを形成しています。
温泉シーズンの開始は19世紀末からLuhačoviceで行われていました。盛大な儀式は当時、温泉広場の聖エリザベス礼拝堂前で行われ、温泉客、地元住民、聖職者が集まって新しいシーズンを共に迎えました。しかし、この伝統は20世紀中に数回中断されました — まず両世界大戦により、その後宗教的・民俗的伝統を抑制した共産主義体制によって。
泉の祝福の現代的伝統は、20世紀80年代から90年代の変わり目に民俗アンサンブルMalé Zálesíによって復活されました。復活の鍵となったのは民俗学者ヴェラ・ハルゾヴァーで、彼女は泉の盛大な開式の文化的価値を認識し、現代的形式での復活に努力しました。彼女の努力と市の支援により、泉開きは徐々にLuhačoviceで最大の文化イベントとなり、現在では定期的に約1万人の訪問者を引き付けています。
現在、この祭典は文化会議センター・エレクトラがLuhačovice市や他のパートナーと協力して開催しています。泉開きは登録商標となり、伝統を尊重しながら現代の文化トレンドにも開かれた温泉町としてのLuhačoviceのシンボルとなりました。
今年の泉開きは2026年5月8日-10日(金曜日から日曜日)に開催され、音楽、民俗、エンターテイメント、そしてもちろん治癒の泉の盛大な祝福に満ちた3日間のプログラムを提供します。プログラムはあらゆる天候で実施されます — 長雨の場合、日曜日の泉の祝福はHala Vincentkaに移動します。最新の完全なプログラムは公式サイトoteviranipramenu.czでご覧いただけます。
金曜日は、Luhačoviceが祭典の装いを始める日です。プログラムは午後に始まり、週末の祝祭の心地よい前奏となります。
金曜日のプログラムは、金曜日の午後にLuhačoviceに到着する方に最適です。盛大な開幕後は、夜のイルミネーションされたコロナードを散歩し、最大の祭日の準備をする町の雰囲気を満喫できます。
土曜日は伝統的に泉開きで最もカラフルな日です。朝から夜まで、Luhačoviceでは次から次へとエンターテイメントが繰り広げられます。
土曜日はLuhačoviceが本当に生きている日です。雰囲気は忘れられないものです — 時代衣装を着た何千人もの人々がアール・ヌーヴォーの小道を歩き、市場の香りが音楽と混じり合い、街全体が世紀の変わり目の生きた絵のようです。
日曜日は祭典全体のクライマックスです。まさにこの日に、祭典に名前を与えたもの — 治癒の泉の盛大な祝福が行われます。
日曜日のプログラムは、その後さらなる文化公演と祭典の盛大な終了で続きます。泉の祝福後は、温泉地区をゆっくり散歩し、泉から直接治癒のミネラルウォーターを味わい、新しいシーズンに盛大に入った町の雰囲気を味わうことができます。
車で:LuhačoviceはZlínの南東約20kmに位置します。Brnoからは約130km(約1時間30分のドライブ)で、D1高速道路でKroměříž方面、その後Zlín経由です。Prahaからは約300km(約3時間)です。Ostravaからは約150km(2時間弱)です。道のりは東モラヴィアの美しい風景を通り、到着そのものが体験です。
電車で:LuhačoviceはÚjezdec u Luhačovic線に独自の鉄道駅があります。Brnoからはスタレー・ムニェスト・ウ・ウヘルスケーホ・フラヂシュチェ経由、またはZlínで乗り換えます。所要時間は約2-2時間30分です。Prahaからは約4-5時間です。鉄道駅は温泉地区から徒歩圏内です。
バスで:LuhačoviceへはZlín、Brno、その他の大都市からの直行バス便があります。バスターミナルは市の中心部にあるため、そこから温泉地区まではわずか数分の徒歩です。
泉開き期間中、Luhačoviceは何千人もの訪問者で満たされ、市中心部での駐車は非常に限られています。十分な余裕を持って到着することをお勧めします。理想的には金曜日の午後か土曜日の朝早くです。市は通常、中心部の周辺や隣接する道路に臨時駐車場を設置します。ナビゲーション標識や主催者の指示に従ってください。Luhačoviceに宿泊施設がある場合は、ホテルでの駐車場を利用し、市内は徒歩で移動してください — 温泉地区はコンパクトで、重要なものはすべて徒歩圏内です。
泉開きはLuhačoviceで年間最も人気のあるイベントで、宿泊施設は非常に早く満室になります。訪問を計画されている場合は、宿泊予約を先延ばしにしないでください。市中心部のホテルや旅館は、数週間、時には数ヶ月前に予約が埋まります。宿泊を早く確保すればするほど、より良い条件を得ることができます。
理想的なのは温泉地区内またはその近接地域での宿泊です。これにより、すべてのアトラクションが手の届く範囲にあり、駐車場や移動を心配する必要がありません。温泉地区の近さにより、夜遅くのプログラムや早朝の町散歩を楽しむことができ、Luhačoviceが最も美しい時間を過ごせます。
日曜日の盛大な行列は週末全体の主要な魅力です。最高の体験をするために、十分な余裕を持って場所を確保することをお勧めします。行列観賞の最適な場所は:
泉開きは味覚の祭典でもあります。市場や地元のレストラン、カフェで以下をお試しください:
泉開きは写真家の楽園です。最高のショットのヒント:
泉開きは子ども連れの家族にとって素晴らしいイベントです。地元の基礎学校の生徒が準備した金曜日のプログラムは、子どもの訪問者に直接焦点を当てています。土曜日の市場では、おもちゃやお菓子の屋台があり、クラシックカーのコンボイは小さな子どもも大きな子どもも魅了し、日曜日の民族衣装と衣装での行列は生きた童話のようです。子どもたちは伝統的な工芸を試し、オプラートカを味わい、遊び場が十分ある温泉公園を駆け回ることができます。
泉開きは3日間のイベントですが、Luhačoviceには提供するものがたくさんあり、ここで全週末 — またはそれ以上を過ごす価値があります。一度この美しいモラヴィアの小さな町に到着したら、Luhačoviceとその周辺が提供するすべてを探索せずに帰るのはもったいないでしょう。
Luhačoviceはチェコ共和国で最も重要なアール・ヌーヴォー建築センターの一つです。現在、ここには34の文化財があり、市はユルコヴィチ建築をユネスコ世界遺産リストに登録することを目指しています。有名なユルコヴィチ建築 — Chaloupka、Valaška、Vlastimila、Jestřábí、音楽パビリオンなど — に加えて、1947-1952年に建設されたモダ